大法官点点头，似乎很满意。

&ldo;纪下士，&rdo;他愉悦地说道，&ldo;咱们继续上次的谈话吧?&rdo;

&ldo;多久……&rdo;纪下士喃喃着，从干硬的双唇中蹦出几个字，&ldo;我被……&rdo;

法雷尔神父已经走到技师的控制台旁，他朝宗教大法官点了点头。

约翰?多米尼各?穆斯塔法枢机没有理睬下士的问题，他轻声问道：&ldo;你和德索亚神父舰长为何放走女孩?&rdo;

纪下士睁开双眼，眨动着，似乎光线很刺眼，接着又闭上了。

他没有开口。

大法官朝助手点点头。

法雷尔神父伸出手，停在控制台触显的几个图标上，但没有按下去。

&ldo;再问一遍。

&rdo;大法官说道，&ldo;你和德索亚为何放任女孩和他的同谋从神林逃脱?你们为谁工作?你们有什么动机?&rdo;

纪下士仰面躺着，双拳紧握，双眼紧闭。

他没有回答。

大法官朝左侧微微扭了扭脑袋，法雷尔神父伸出两指，朝控制台上的一个图标按去。

这些图标非常抽象，对于未经训练的人来说，它们就像是象形文字，但法雷尔对它们谙熟于胸。

他选中的那个图标，翻译过来，意思就是&ldo;碾碎睾丸&rdo;。

盖尼式床上，纪下士大抽一口气，张开嘴，想要大叫，但神经抑制器已经将这一反应阻闭。

矮个男子嘴巴大张，法雷尔神父似乎听见了肌肉和筋腱伸展的声音。

大法官点点头，法雷尔将手指从图标的启动区移开了。

纪下士躺在盖尼式床上，整个身体不住地痉挛，腹部的肌肉绷得紧紧的，上下起伏。

&ldo;这些疼痛是虚拟的，纪下士，&rdo;大法官低声细语道，&ldo;是一种神经幻象。

你的身体不会留下疼痛的记号。

&rdo;

石板上，纪下士咬紧牙关，想要抬头看看自己的身体，但粘扣带将他的脑袋紧紧绑在原处。

&ldo;但也许，下一次就不会了，&rdo;枢机继续道，&ldo;也许这次，我们会采取不太优雅的古老方法。

&rdo;他朝盖尼式床走近一步，让那男子看到自己的脸，&ldo;再问一次……你和德索亚神父舰长为何放跑女孩?你为何袭击拉达曼斯?尼弥斯?她可是你的同机船员。

&rdo;

纪下士张开嘴，露出后槽牙。

&ldo;日……日……日你祖宗。

&rdo;他咬着牙骂道，抵御着席卷全身的一波波痉挛。

&ldo;好吧。

&rdo;大法官说道，他朝法雷尔神父点点头。

法雷尔这次选的图标，翻译过来的意思是&ldo;右眼后接上高压电线&rdo;。

纪下士张开嘴，无声狂啸。

&ldo;再问你一遍，&rdo;大法官轻声说道，&ldo;快回答我。

&rdo;