嘉丁纳太太一碰到有适当的机会和伊丽莎白单独谈话，总是善意地对外甥女进行忠告，把心里的话老老实实讲了出来，然后又接下去说：

“你是个非常懂事的孩子，丽萃，你不至于因为人家劝你谈恋爱要当心，你就偏偏要谈；因此我才敢向你说个明白。

说正经话，你千万要小心。

跟这种没有财产作为基础的人谈恋爱，实在非常莽撞，你千万别让自己堕上情网，也不要费尽心机使他堕入情网。

我并不是说他的坏话……他倒是个再有趣不过的青年；要是他得到了他应当得到的那份财产，那我就会觉得你这门亲事再好也没有了。

事实既是如此，你大可不必再对他想入非非。

你很聪明，我们都希望你不要辜负了自己的聪明。

我知道你父亲信任你品行好，又有决断，你切不可叫他失望。”

“亲爱的舅母，你真是郑重其事。”

“是呀，我希望你也能够郑重其事。”

“唔，你用不着急。

我自己会当心，也会当心韦翰先生。

只要我避免得了，我决不会叫他跟我恋爱。”

“伊丽莎白，你这话可就不郑重其事啦。”

“请原谅。

让我重新讲讲看。

目前我可并没有爱上韦翰先生；我的确没有。

不过在我所看见的人当中，他的确是最可爱的一个，任谁也比不上他；如果他真会爱上我……我相信他还是不要爱上我的好。

我看出了这件事很莽撞。

噢！

达西先生那么可恶！

父亲这样器重我，真是我最大的荣幸，我要是辜负了他，一定会觉得遗憾。

可是我父亲对韦翰也有成见。

亲爱的舅母，总而言之，我决不愿意叫你们任何人为了我而不快活；不过，青年人一旦爱上了什么人，决不会因为暂时没有钱就肯撒手。

要是我也给人家打动了心，我又怎能免俗？甚至我又怎么知道拒绝他是不是上策？因此，我只能答应你不仓忙从事就是了。

我决不会一下子就认为我自己是他最中意的人。

我虽然和他来往，可是决不会存这种心思。

总而言之，我一定尽力而为。”

“假如你不让他来得这么勤，也许会好些；至少你不必提醒你母亲邀他来。”

伊丽莎白羞怯地笑笑说：“就象我那天做法一样，的确，最好是不要那样。

可是你也不要以为他是一直来得这么勤。