之前恩佩多克利的声音是那种慷慨激昂式的，虽然缠着他很烦人，但至少听起来是非常正直，充满活力，让人一听就觉得没有恶意的那种声音，但这次的就截然不同，非常低，像是一个人在低声呢喃，带着沙哑和诱惑，隐秘的威胁，在森林深处响起。

而且...这个声音说出来的是魔界语。

魔界也好，天界也罢，他们使用的语言都不是人界的汉语，可能是因为江小白的缘故，叶添添几乎不需要学，一听就能直接理解，天界语言也是同样，但其实这两种语言的差别是很明显的，即便是学习了外语也一样，魔界人说话的时候句尾语音习惯性下压，而天界更多使用平调或上扬，新学了天界语的魔鬼往往因为这个而伪装天使失败。

这个声音，说的是魔界语，句尾格外下压，地域特色非常明显，很有可能来自明江区。

"

你...有没有听到什么声音？"

他站住了，忍不住四下张望。

"

什么声音？"

刚刚还在叽叽喳喳的阿莉斯被他扯了一下，也竖起耳朵听，几秒钟之后迟疑道，"

你是说鸟叫的声音？"

"

不是，"

叶添添也压低了声音——说不出是因为什么原因，就是下意识的，自然而然的，就像反射神经做出了生理反应一样的压低了声音，"

我好像听到了魔界语。

"

好像——这个说法是不准确的，他的的确确听到了，非常清楚，虽然那个声音很低，而且沙哑，但他却听得异常清楚明白，包括每一个音节和语调。

"

魔界语？！

"

这个名词的出现让阿莉斯异常警觉，她几乎是在下一秒就抬高了头，松开叶添添的手，独自向前走了两步，在十秒钟的寂静之后，她转过头："

你真的听到了吗？"

叶添添非常肯定。

他说："

我听到有个人在说话，声音很低。

他说：我张弓射箭。

一箭射出，月色昏暗；

二箭射出，太阳无光；

三箭射出，星星躲藏。

但我并非要射太阳、星星和月亮，

我只射众人中那漂亮可爱的姑娘克洛蒂尔德的心房！

;"

"

克洛蒂尔德？"

阿莉斯的眼睛睁圆了，"

他提到了克洛蒂尔德的名字？！

"