&ldo;就在附近。

刚才他跟在我们后面一一他在那儿，瞧，去咖啡馆了。

他一定去了十一街，想碰碰运气。

现在他该填肚子了。

&rdo;

看到他走进去，我说：&ldo;好吧，听着，给你的笑话再添点儿佐料。

你和那市局的探子是朋友吧。

&rdo;

&ldo;嗯，一般。

&rdo;

&ldo;去找他。

街角那个小铺卖啤酒吗?好，带他去那儿解解渴。

给你报销。

我的车离开咖啡馆之前，缠住他。

我要带&lso;粉子&rso;兜兜风。

&rdo;

&ldo;不，我要遭报应的。

把他的领带留给我。

&rdo;

&ldo;好的。

动起来，走吧。

&rdo;

他下车走了，我坐在车里等。

没多久，我看到他和那探子出了洗衣店，朝另一个方向走去。

我踩油门，换挡，开车走了。

这次我就停在咖啡馆前，下车走了进去。

周围没警察。

&ldo;粉子&rdo;在，同一张桌子，似乎还是同一碗汤。

我瞟了一眼别的顾客，坐在凳子上的人，没什么好怕的。

我走到&ldo;粉子&rdo;的旁边停下。

他抬头说：&ldo;哦，他妈的!&rdo;

再次见到他，我想，没准儿沃尔夫是对的。

我说：&ldo;走，克拉默探长要见你。

&rdo;我从一个兜里掏出手铐，从另一个兜里掏出我的自动手枪。

一定是我眼神里的某种东西让他产生了怀疑，我得承认这矬子还真有种。

他说：&ldo;我不信，他妈的，给我看你的警徽。

&rdo;

我可没工夫跟他废话。