事实上，在我写故事的时候，‐‐不是故事发生的时候，马涅还是希腊的一个特殊地区。

由于欧洲列强的主张，于1829年签订的安德里诺玻尔条约，使其成为一个独立的王国。

马涅人，或者说是生活在这个狭长海湾尽头的被叫做马涅人的居民，还处在半野蛮状态，他们关心个人自由甚于国家存亡。

同样，这个摩里亚内部地区的居民那种过激语言也从不因时代变化而有所缓和、不管是土耳其近卫军还是希腊宪兵都别想压倒他们。

就像科西嘉人一样，他们好吵架，报复心强，家族间的恩怨只有鲜血才能了结。

生就的强盗本性，但又热情好客，若是偷盗时需要杀人，他们也乐意充当杀手。

这些粗野、钢硬的山民不愧为斯巴达人的后裔。

可是他们被封闭在泰甲特山的支脉里，那里有成千的小城堡，以及无法接近的皮尔戈斯堡，所以他们自愿充当中世纪的向导之类的暧昧角色，那时的封建特权总是通过匕首和火枪去行使的。

如果说那个时候的马涅人还是半野蛮状态的，那么可以想象50年前他们是什么样子。

本世纪前三分之一时期，在蒸气船定期在海面上巡逻，以制止海上暴行之前，商船在地中海东海岸各港口之间航行时，最怕的就是遇上这些海盗。

尤其是维地罗港，地处伯罗奔尼撒的尽头，正好在两海入口处，离塞里戈多岛很近，地势极佳又是开放港口，极其便于海盗们在周围群岛和附近地中海沿岸进行劫掠，所以深得这些坏家伙们的喜爱。

马涅地区居民集中的地方有个特别的名称叫卡科沃尼。

卡科沃尼人神气活现地出没在这块马塔邦岬角的尽头，十分自在地干着罪恶勾当，他们在海上打劫那些商船，在陆地上用假信号诱骗船只，然后把船洗劫一空，再放火烧掉。

无论是土耳其人，还是马耳他、埃及、希腊人他们都毫不怜惜地杀死或是当作奴隶卖到北非沿海地区。

于是，沿科龙湾、马拉松湾和加罗角以及附近海域航行的船只日渐稀少，他们干的机会也渐渐少了，所以他们常大声祈祷上帝刮起风暴，送几艘装满货物的大船来。

出于替信徒们的直接利益考虑，教士们从不阻止这样的祈祷。

已经几周没有抢到船了。

没有一条船从马涅沿岸经过。

所以当喘息未定的教士说出&ldo;有一条船&rdo;时，立刻引起了一阵欢呼。

几乎同时就听到了木钟敲响的声音。

因为土尔其人不准使用金属钟，所以附近的几个省都用金属锤敲击木头钟。

低哑的木钟声已足以把贪婪的人群聚拢，男、女、老、少加上恶狗统统出来了，所有的人在屠杀中都派得上用场。

所有的维地罗人聚在高岩上大声议论着。

教士发现的究竟是条什么船呢？

乘着那阵从西北偏北方向吹来的凉爽晚风，这艘船正飞快地向前行驶。

它似乎是在马塔邦角里抢风航行，从方向判断，好像来自克里特岛沿岸。

船身在翻滚的白色浪花里时隐时现，帆篷看上去还是一团模糊，因此很难断定它到底是艘什么船。

人群里出现了各种截然相反的说法。

&ldo;是一艘三桅小帆船！

&rdo;一个水手说：&ldo;我刚看见了前桅柱上那些方形帆了。

&rdo;

&ldo;不，是一条翘梢三桅帆船。