昆特点头。

&ldo;现在别找他;他正和一个热那亚妓女坐在那边角落里。

已经换了

衣服，好像刚下船的样子。

伪装得不错。

但我们走进来的时候就认出了他。

&rdo;

克拉科维奇透过眼角往外看，然后慢慢摇头。

&ldo;我不认识他，&rdo;他说，&ldo;我不

会为之惊讶。

我不认识他们中的任何人，对他们极其讨厌!不过……你能肯定?你

怎么如此有把握?&rdo;

凯尔差点让克拉科维奇弄得措手不及，但昆特立即作了回答。

&ldo;我们经营的分

部与你们的一样，同志，&rdo;他直率地说，&ldo;只是我们比你们有优势：我们更善于经

营。

他是克格勃，肯定没问题。

&rdo;

克拉科维奇显然狂怒了，不过不是因为昆特，而是因为自己目前的处境。

&ldo;真

让人受不了!&rdo;他迅速回答，&ldo;嗨，党的领袖本人已经让我‐‐&rdo;他半站着，转向

昆特所指的那个人，只见他穿着粗糙的便衣和开领衬衫，结实得像个木桶，脖子至

少有克拉科维奇的大腿那么粗!恰好此时他正看着另一个方向，与妓女交谈。

凯尔没等克拉科维奇进一步发泄，就说：&ldo;我相信你不认识他。

这是背着你干

的。

坐下来，表现自然点。

不过，我们不能在这里交谈了。

除了被人监视之外，这

里也太吵了。

天哪，据我们所知、甚至可能有人在监听我们的谈话!&rdo;

克拉科维克突然坐下，神情惊讶、紧张地向周围张望。

&ldo;被人窃听?&rdo;他还记

得自己原来的老板波罗维奇偏爱电子监视。

&ldo;我们可能被人窃听了。

&rdo;昆特干脆地点了点头，&ldo;这个人要么是尾随你来这

里的、要么是事先知道我们会面的地点。

&rdo;